[단어] 0021 unfold

 

 

단어책에서나 보는 단어가 아닌 제가 원하는 글을 읽고 모르고 궁굼한 단어들을 찾아 배우고 공유합니다.

1. 단어 : unfold

2. 찾은 곳

 

Phoenix Fire officials are investigating how the incident unfolded.

피닉스 소방서 관계자들은 사건이 어떻게 전개되었는지 조사하고 있다.

3. 선택이유

• 일반적인 회화에서는 자주 볼 수 있는 단어는 아닙니다. 반대의 단어 fold는 알고 있죠. 그리고 folder 는 자주 사용하죠! 

 

 

 

4. Let's study!

• 발음 : 미국식 [ ʌnˈfoʊld ] 
• 뜻 

동사
1.(접혀 있는 것을) 펴다[펼치다]; 펴지다, 펼쳐지다
2.(어떤 내용이 서서히) 펼쳐지다[밝혀지다]; 펼치다, 밝히다

※ 위 예시문에서 '어떻게 펼쳐진건지 or 밝혀진건지' 로 해석하면 조금 어색합니다.
사건이 알려지게 된 것(공개된 것)이 아닌 사건 자체가 펼쳐지는, 드러나는(발생과 진행) 것에 의미를 두면 번역을 할 때 '전개되다'로 보면 어색하지 않을 것 같습니다.